...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >L'independant Concho Resources acquiert 1 md$ d'actifs
【24h】

L'independant Concho Resources acquiert 1 md$ d'actifs

机译:独立Concho Resources收购10亿美元资产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La firme texane Concho Resources a annonce dimanche son intention de reprendre l'integralite des actifs petroliers et gaziers de Three Rivers Operating Company, une filiale de gestion de portefeuille appartenant principalement aux fonds d'investissements Riverstone/Carlyle Global Energy, qui l'avaient creee en commun en 2007. Le montant de l'operation - devant etre bouclee en juillet prochain - represente 1 milliard de dollars au comptant, susceptible d'etre finance par des facilites de credit dont beneficie Concho (a hauteur de 2 mds$) ainsi que par des cessions paralleles (entre 200 et 400 millions) d'actifs juges non strategiques.
机译:总部位于得克萨斯州的Concho Resources周日宣布计划收购三河运营公司的所有石油和天然气资产,该公司是投资组合管理子公司,主要由Riverstone / Carlyle Global Energy投资基金创建。这项业务的金额-将于2007年7月完成-代表10亿美元现金,可能由Concho受益的信贷额度(最多20亿美元)以及通过并行出售(介于200到4亿之间)被视为非战略性资产的方式。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号