La production en mai en hausse d'une annee sur l'autre

摘要

Les chiffres preliminaires de production d'hydrocarbures de la Norvege, tels que publies hier par le NPD (Direction norvegienne du Petrole), font etat d'une production moyenne de liquides (huile, liquides de gaz naturel et condensats) de 2,007 millions de barils/jour. Si ce debit est inferieur de 2,5 % a celui d'avril 2012, il s'avere en hausse de pres de 10 % par rapport a celui de 1,829 Mb/j annonce un an auparavant. Les ventes de gaz ont-elles-memes represente 8,9 milliards de metres cubes, soit 500 M.m~3 de moins que le mois precedent mais une hausse de plus de 40 % par rapport aux 6,9 G.m~3 de mai 2011.