...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >L'Iran stoppe ses ventes de petrole a la France et au Royaume-Uni
【24h】

L'Iran stoppe ses ventes de petrole a la France et au Royaume-Uni

机译:伊朗停止向法国和英国的石油销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

L'Iran a cesse de vendre du petrole aux compagnies petrolieres francaises et britanniques, a declare hier le porte-parole du ministere iranien du Petrole. En 2011, la France a importe 58 000 b/j de brut iranien (soit 3 % de ses besoins). Les pays de l'UE se sont mis d'accord le 23 janvier pour imposer un embargo petrolier contre Teheran. Les nouveaux contrats petroliers avec l'Iran ont alors ete interdits avec effet immediat mais les principaux acheteurs ont jusqu'au 1er juillet pour annuler les contrats existants.
机译:伊朗石油部发言人昨天说,伊朗已停止向法国和英国的石油公司出售石油。 2011年,法国进口了5.8万桶/天的伊朗原油(占其需求的3%)。欧盟国家于1月23日同意对德黑兰实施石油禁运。随后立即禁止了与伊朗的新石油合同,但主要买家必须在7月1日之前取消现有合同。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号