...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le gaz du projet Yamal LNG pre-vendu pour moitie d'ici a fin 2013, selon Novatek
【24h】

Le gaz du projet Yamal LNG pre-vendu pour moitie d'ici a fin 2013, selon Novatek

机译:根据Novatek的数据,到2013年底,Yamal LNG项目的一半天然气已预售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

La compagnie Novatek, qui doit lancer, en 2016, le prochain projet russe de liquefaction de gaz, en partenariat avec Total, aura pre-vendu la moitie des capacites prevues d'ici a la fin de l'annee prochaine, a indique son chief executive, Leonid Mikhelson. La decision finale d'investissement est attendue pour la fin de l'annee, a-t-il confie a des journalistes vendredi dernier, en marge du Forum economique international de Saint-Petersbourg, ces propos etant sous embargo jusqu'a ce mardi. Novatek a choisi la Societe Generale et les banques russes Gazprombank et Sberbank pour monter le financement de ce projet d'un cout de 20 milliards de dollars. En 2016, la capacite de Yamal LNG sera de 5 millions de tonnes, mais l'objectif ultime est de la porter a 15 Mt.
机译:该公司的负责人表示,诺瓦泰克公司(Novatek)将于2016年启动下一个俄罗斯天然气液化项目,该项目将与道达尔(Total)合作,已预售了预期容量的一半。执行长Leonid Mikhelson。他上周五在圣彼得堡国际经济论坛的间隙向记者透露,预计最终的投资决定将在今年年底进行,这些评论将一直实行到周二。 Novatek选择了法国兴业银行以及俄罗斯的Gazprombank和Sberbank银行为该项目提供200亿美元的资金。 2016年,亚马尔液化天然气的产能将达到500万吨,但最终目标是将其提高到15吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号