首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le consortium Shah Deniz vise 50 % dans Nabucco, selon Sofia
【24h】

Le consortium Shah Deniz vise 50 % dans Nabucco, selon Sofia

机译:索非亚称,Shah Deniz财团将纳布科的目标定为50%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le consortium gerant l'immense gisement de gaz de Shah Deniz en Azerba?djan envisage d'acquerir 50 % du projet de gazoduc europeen Nabucco et devrait signer un accord en ce sens.. le 10 janvier a Sofia, a annonce jeudi 20 decembre le president du Holdig bulgare de l'energie (BEH) Miha?l Andonov. Nous nous attendons a ce que Shah Deniz acquiere 50 % des parts au consortium Nabucco au cours d'une rencontre a Sofia de ministres des pays participant au projet Nabucco , a declare M. Andonov cite par l'agence BTA. Il a estime qu'un tel accord augmentera sensiblement les perspectives de Nabucco. Le projet Nabucco est en concurrence avec le projet de gazoduc TransAdriatic Pipeline (TAP), qui comprend la societe suisse EGL, la norvegienne Statoil et l'allemande EON Ruhrgas. L'immense gisement gazier de Shah Deniz en Azerba?djan est exploite par un consortium ou BP detient 25 %, devant le fran?ais Total (10 %) et le norvegien Statoil (10 % egalement)
机译:管理阿塞拜疆巨大Shah Deniz气田的财团计划收购欧洲天然气管道项目Nabucco的50%,并有望为此签署协议。.1月10日在索非亚,于12月20日星期四宣布保加利亚能源控股公司(BEH)总裁米哈·安多诺夫(Miha?l Andonov)。 BTA机构援引安多诺夫的话说:“我们希望沙赫·德尼兹(Shah Deniz)在索非亚的一次会议上,从参与纳布科项目的国家的部长那里获得纳布科财团50%的股份。”他认为,这样的协议将大大提高纳布科的前景。 Nabucco项目与TransAdriatic管道(TAP)管道项目竞争,该项目包括瑞士EGL公司,挪威Statoil和德国EON Ruhrgas。阿塞拜疆巨大的Shah Deniz气田由一个财团运营,英国石油占25%,领先于法国道达尔(10%)和挪威Statoil(也占10%)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号