Benefice en baisse pour Hess, retour a l'equilibre pour Encana

摘要

Avec un resultat net de 545 millions de dollars au 1~e trimestre, en repli de 41 % par rapport a janvier-mars 2011, la compagnie americaine Hess a quelque peu de?u meme si sur une base ajustee, le benefice des trois premiers mois ressort a 509 M$, contre 619 M$. Le resultat operationnel de l'exploration-production affiche un recul de 35 %, a 635 M$, tandis que celui du raffinage-distribution plonge de 72 %, a 11 M$. La production d'hydrocarbures est quasi-stable (- 0,5 %), a 397 000 barils equivalent petrole par jour (resultats complets telechargeables a partir de la page http://tinyurl.com/7epoeo8). A noter que son entite Hess Energy Trading Company prevoit d'ouvrir un bureau a Geneve, afin de se rapprocher des societes de negoce internationales et des clients potentiels devenus incontournables, selon l'Agefi.