Bilan energetique 2011 : la consommation en baisse de 7,5 %

摘要

Le bilan energetique 2011 du Royaume-Uni publie en fin de semaine derniere par le Department of Energy & Climate Change (DECC) temoigne de variations tres significatives de l'offre/demande. C'est ainsi que la production totale d'energie a baisse d'un pourcentage record de 13,5 % par rapport a 2010, un declin du a une chute de 17,5 % de la production de petrole, tombee ainsi a son plus bas niveau depuis les annees 70 (a 136,6 millions de tonnes), et a un recul de 21 % de celle de gaz naturel. Les importations brutes de gaz naturel ont ainsi ete, l'an dernier, plus importantes que la production brute pour la premiere fois depuis 1967, le gaz naturel liquefie representant 47 % de ces achats a l'exterieur. Mais les exportations ont aussi atteint un niveau record en 2011, en hausse de 4 %, faisant qu'a l'arrivee la production est restee superieure aux importations nettes.