...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >L'oleoduc contournant le detroit d'Ormuz a l'essai
【24h】

L'oleoduc contournant le detroit d'Ormuz a l'essai

机译:绕过霍尔木兹海峡的管道正在测试中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La construction de l'oleoduc qui permettra a l'Union des Emirats Arabes [UEA] d'exporter du brut sans passer par te detroit d'Ormuz est achevee et l'infrastructure est actuellement en phase d'essai, a declare jeudi dernier le ministre emirati de l'Energie Mohamed ben Dhaen al-Hamili a l'occasion du 13e sommet international du petrole a Paris. L'UEA avait annonce en janvier qu'il prevoyait d'achever d'ici juin ta construction de cet oleoduc (cf. BIP du 09.01), une conduite longue de 380 km qui va lui permettre de transporter le brut emirati jusqu'au terminal petrolier de Foujeirah, qui donne sur le Golfe d'Oman.
机译:“该管道的建设已完成,该管道将使阿拉伯联合酋长国[UEA]无需经过霍尔木兹海峡就能出口原油,基础设施目前处于测试阶段”,阿联酋能源部长穆罕默德·本·达恩·哈米利上周四在巴黎举行的第十三届国际石油峰会上宣布。 UEA在1月份宣布,它计划在6月之前完成该管道的建设(比照BIP的09.01),这条管道长380公里,可以将阿联酋原油运送到码头。 Foujeirah油轮,俯瞰阿曼湾。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号