Hydrocarbures de schiste : NKM ne veut pas d'une exploitation a l'americaine

摘要

La ministre de l'Ecologie, Nathalie Kosciusko-Morizet, ne veut pas d'exploitation des hydrocarbures de schiste 《 a l'americaine 》 et l'a fait savoir hier aux representants des compagnies petrolieres qu'elle a rencontres comme prevu, en compagnie du ministre de l'Industrie et de l'Energie Eric Besson. 《 Vous dites que vous pouvez faire autrement [que cela Va ete aux Etats-Unis], Prouvez-le nous ! 》, a-t-elle lance a leur intention. 《 On a clairement dit [aux representants du secteur petrolier] qu'on n'accepterait pas une exploration ou une exploitation a l'americaine. On leur a dit : la balle est dans votre camp 》, a precise la ministre, citee par l'AFP, apres s'etre entretenue avec des responsables de Total et Schuepbach (pour le gaz de schiste) ainsi que de Toreador, associe a Hess, et Vermilion (pour l'huile de schiste).