...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Une production de 6NL a hauteur de 7,5 Mt/an en 2015
【24h】

Une production de 6NL a hauteur de 7,5 Mt/an en 2015

机译:2015年6NL的产量达到7.5 Mt /年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La production interieure de gaz naturel liquefie (GNL) de la Chine devrait atteindre 7,5 millions de tonnes par an d'ici a 2015, soit trois fois plus que son niveau actuel de 2,5 Mt/an. C'est ce qu'a annonce la Federation chinoise des industries chimiques et petrolieres de la Chine, selon un rapport publie la semaine derniere par Shanghai Securities News. A ce jour, plus de 20 unites de liquefaction sont operationnelles mais il y en a une quarantaine d'autres en construction. Les importations de GNL sont elles-memes en hausse, alors que la production gaziere nationale n' arrive pas a satisfaire la demande locale. La Chine compte cinq terminaux de reception de GNL, trois autres etant en construction. Dans le cadre du 12eme plan quinquennal (2011-2015), la Federation table sur 17 terminaux GNL supplementaires en operation, totalisant une capacite de 65 Mt/an.
机译:预计到2015年,中国的国内液化天然气(LNG)产量将达到750万吨/年,是目前2.5吨/年的水平的三倍。据《上海证券报》上周发布的一份报告,中国化学石油工业联合会已宣布这一消息。迄今为止,已有20多个液化装置投入运行,但还有40多个在建。液化天然气进口量本身在增长,而全国天然气产量却不能满足当地需求。中国有五个LNG接收站,还有三个正在建设中。作为“十二五”计划(2011-2015年)的一部分,联邦政府预计将有17个LNG接收站投入运营,总容量为65 Mt /年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号