Gaz : des capacites de transport suffisantes pour couvrir les besoins entre avril et septembre

摘要

Le reseau gazier europeen dispose de capacites suffisantes pour couvrir actuellement la consommation gaziere et les besoins d'injection dans les stockages. C'est ce qu'estime le Reseau europeen des gestionnaires de reseaux de transport (GRT) de gaz (ENTSOG) dans son rapport d'ete 2011 sur l'approvisionnement en gaz (Summer Supply Outlook 2011), publie en debut de semaine. Un document qui vise a verifier l'adequation entre capacites de transport et demande gaziere entre avril et septembre 2011. L'ENTSOG souligne en particulier que l'approvisionnement europeen et le reseau gazier italien offrent une flexibilite suffisante pour eviter tout impact [de l'interruption des livraisons libyennes] sur la capacite a remplir integralement les stockages d'ici a la fin de la saison d'injection .