...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Total attribue a Maersk un contrat de 550 M$ pour le developpement de Hild
【24h】

Total attribue a Maersk un contrat de 550 M$ pour le developpement de Hild

机译:道达尔授予马士基5.5亿美元的Hild开发合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le danois Maersk Drilling (groupe AP Moller Maersk) a annonce hier avoir recu une lettre d'intention de la part de Total E&P Norge, selon laquelle la filiale du groupe francais souhaite disposer de l'une des deux plates-formes de forage en cours de construction a Singapour, a meme d'operer dans des conditions difficiles. D'une valeur de 550 millions de dollars, le contrat porte sur quatre ans, avec option de prolongement pour quatre annees supplementaires par tranches d'un an. La prise d'effet commencera au 3eme trimestre 2014, date a laquelle le rig pourra etre achemine depuis son chantier naval jusque vers le champ de Hild, en Mer du Nord norvegienne.
机译:丹麦马士基钻井公司(AP Moller马士基集团)昨天宣布,它已收到道达尔勘探与生产挪威公司的意向书,据此,法国马士基钻井公司的子公司希望在建两个钻井平台之一在新加坡建造,甚至可以在困难的条件下运行。该合同价值5.5亿美元,为期四年,可以选择以一年为增量延长四年。该装置将于2014年第3季度生效,届时该钻机可从其船厂运输到挪威北海的希尔德油田。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号