...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >TOTAL REFLECHIT A UN OLEODUC QUI POURRAIT EVACUER A LA FOIS SON PETROLE D'OUGANDA ET DU SUD-SOUDAN
【24h】

TOTAL REFLECHIT A UN OLEODUC QUI POURRAIT EVACUER A LA FOIS SON PETROLE D'OUGANDA ET DU SUD-SOUDAN

机译:关于可以从乌干达和南苏丹撤回其油的油脂的总想法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

La construction d'un oleoduc d'evacuation est necessaire parallelement au developpement des reserves petrolieres ougandaises sur lesquelles Total doit etre associe a CNOOC et Tullow Oil, a souligne hier le p-dg du groupe francais, lors d'une conference de presse organisee dans le cadre du 20eme WPC, a Doha. C'est d'ailleurs un sujet dont le patron de la Major a discute a l'occasion du deplacement qu'il vient de faire en Ouganda, a-t-il precise. Pour l'utilisation du futur pipeline (dont le point d'arrivee, sur la cote de l'Ocean indien, reste a definir), des synergies sont envisageables avec le petrole que pourrait a l'avenir produire Total au Sud-Soudan, a indique M. de Margerie. Selon lui, Petronas et CNPC, egalement presents dans le jeune pays africain, pourraient etre interesses par le pipeline.
机译:法国集团首席执行官昨天在一次记者招待会上说,疏散管道的建设与乌干达石油储备的发展是必要的,乌干达石油储备必须与道达尔与中海油和塔洛石油关联。作为多哈第20届WPC的一部分。他说,这也是少校首长在刚去乌干达之际讨论的一个话题。为了使用未来的管道(其到达点在印度洋海岸尚待确定),道达尔未来在南部生产的石油可能会产生“协同效应”。 -索丹,德玛格丽先生说。据他介绍,也出现在这个年轻非洲国家的国油和中石油可能会对管道感兴趣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号