L'EPA veut des precisions sur les produits chimiques utilises pour la fracturation hydraulique

摘要

La fracturation hydraulique presente-t-elle des risques sanitaires et environnementaux ? La question continue a alimenter les debats outre-Atlantique dans le contexte du developpement rapide de la production de gaz de schiste. Si bien que l'agence de protection de l'environnement americaine, l'EPA (Environmental Protection Agency), vient de demander a neuf compagnies parapetrolieres de lui preciser le contenu des produits chimiques utilises pour la technologie de forages gaziers connue sous le nom de "fracturation hydraulique" : une technologie qui utilise une grande quantite d'eau (3,8 a 15 millions de litres par puits !) melee a du sable et des produits chimiques.