FORAGES PETROLIERS : BRUXELLES RENONCE A UN MORATOIRE DANS L'UE

摘要

Comme on pouvait s'y attendre, compte tenu de l'opposition manifestee notamment par le Royaume-Uni, la Commission europeenne a renonce mercredi a l'idee d'un moratoire sur les forages petroliers en eau profonde dans l'Union europeenne. Elle veut toutefois faire dependre les nouvelles autorisations a des normes tres strictes de securite et a des controles. L'annonce coincide avec la decision de l'administration americaine de lever le moratoire impose apres la maree noire dans le Golfe du Mexique.