...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Tullow acquiert 50 % de cinq blocs aupres d'Africa Oil
【24h】

Tullow acquiert 50 % de cinq blocs aupres d'Africa Oil

机译:塔洛(Tullow)从非洲石油公司(Africa Oil)收购了五个区块的50%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Tullow Oil a signe des accords avec Africa Oil en vue d'acquerir un interet de 50 % sur cinq licences adjacentes des bassins du rift kenyan et ethiopien. Couvrant une superficie totale de 97 000 km~2, les actifs concernes sont les blocs 10BB, 10A, 12A et 13T au Kenya et le bloc South Omo en Ethiopie, a precise Tullow. La transaction reste sujette a l'obtention des approbations requises. Ces accords s'ajoutent a celui conclu par Tullow avec Centric Energy pour l'acquisition d'une participation de 50 % sur le bloc kenyan 10BA (CF. BIP du 9.08). Ils prevoient le remboursement par Tullow des couts passes sur les blocs au pro rata de son interet. La compagnie financera en outre les futurs travaux jusqu'a hauteur de 23,75 millions de dollars.
机译:塔洛石油公司已与非洲石油公司签署协议,以获取肯尼亚和埃塞俄比亚裂谷盆地五个相邻许可证的50%权益。 Tullow说,受影响的资产覆盖97,000 km〜2总面积,包括肯尼亚的10BB区块,10A,12A和13T区块以及埃塞俄比亚的南奥莫区块。该交易仍需获得所需的批准。这些协议是Tullow与Centric Energy签订的收购肯尼亚10BA区块50%股份的协议(CF. BIP为9.08)。他们规定,塔洛(Tullow)会按照他的兴趣偿还花在积木上的费用。该公司还将为未来的工作提供最高2375万美元的资金。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号