...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Echange d'actifs entre Statoil et ConocoPhillips
【24h】

Echange d'actifs entre Statoil et ConocoPhillips

机译:挪威国家石油公司与康菲石油公司之间的资产交换

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le norvegien Statoil et l'americain ConocoPhillips ont conclu un accord donnant au premier une participation de 25 % dans 50 permis du second acquis en 2008 aupres des autorites americaines en Mer des Tchouktches, au Nord-Ouest de l'Alaska. ConocoPhillips restera operateur de ces actifs, ont precise les deux groupes dans un communique commun. Outre le montant (non precise) verse par Statoil, le groupe americain acquerra un interet de 50 % sur 16 blocs operes par la compagnie norvegienne dans le Golfe du Mexique ainsi que la participation de 25 % detenue par Statoil sur cinq autres blocs du Golfe du Mexique operes par ConocoPhillips.
机译:挪威国家石油公司和美国康菲石油公司已达成协议,给予前者25%的许可证中的25%的股份,后者于2008年从美国当局在阿拉斯加西北部的楚科奇海购得。两家公司在联合声明中说,康菲石油将继续经营这些资产。除了Statoil支付的金额(未指定)外,这家美国集团还将收购这家挪威公司在墨西哥湾运营的16个区块的50%权益,以及Statoil持有的墨西哥湾其他五个区块的25%股权。墨西哥由康菲石油公司(ConocoPhillips)经营。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号