【24h】

FINLANDE

机译:芬兰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le groupe industriel finlandais WaRTSILa a vu son benefice trimeslriel fortement reduit en raisonde la baisse de ses ventes, mais les commandes affichent des signes de reprise, a-t-il annonce lasemaine derniere. Le niveau de commandes pour les deux premiers mois de 2010 est reste similairea celui de la fin de l'annee derniere, mais mars a montre une petite reprise avec le plus haut niveau decommandes, 95 navires, depuis la fin 2008 , indique Wartsila dans son rapport financier trimestriel.Meme si la tendance s'inflechit, les commandes sur les trois premiers mois de l'annee ont neanmoinsrecule de 8 % a 881 millions d'euros. Sur la meme periode, le chiffre d'affaires a chute de 26 % sur unan a 922 M?, pesant sur le benefice net, qui a ete divise par pres de deux, a 45 M? contre 86 M? un anplus tot.
机译:芬兰工业集团WaRTSILa的季度利润因销售下降而急剧下降,但订单显示出复苏的迹象。 “ 2010年前两个月的订单水平与去年年底相似,但3月份出现小幅回升,自2008年底以来订单量最高,为95艘。”,瓦锡兰在季度财务报告中表示,即使趋势有所减弱,但今年前三个月的订单仍下降了8%,至8.81亿欧元。在同一时期,收入同比下降26%至9.22亿美元,这使净利润减少了一半,至4500万?针对86 M?一年前。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号