...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Repsol-YPF inaugure la premiere usine de GNL en Amerique latine
【24h】

Repsol-YPF inaugure la premiere usine de GNL en Amerique latine

机译:Repsol-YPF在拉丁美洲开设第一家液化天然气工厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'espagnol Repsol-YPF a inaugure jeudi dernier au Perou la premiere usine de liquefaction de gaz naturel d'Amerique latine, qui represente le plus important investissement de ce type dans l'histoire du pays sud-americain, selon le president peruvien Alan Garcia. C'est le plus grand investissement pour un seul projet realise dans le pays, c'est un acte de confiance envers le Perou et une premiere dans la region , a declare le chef de l'Etat en inaugurant le terminal maritime de Pampa Melchorita et le gazoduc Chiquintirca de Repsol-YPF, a 170 kilometres au Sud de la capitale Lima, Alan Garcia etait accompagne du president de Repsol-YPF, Antonio Brufau.
机译:秘鲁总统艾伦·加西亚(Alan Garcia)表示,西班牙雷普索尔-YPF上周四在秘鲁成立了拉丁美洲第一家天然气液化厂,这是南美国家历史上此类投资最大的项目。国家元首在海上码头启用仪式上宣布:“这是该国在单个项目上进行的最大投资,这是对秘鲁的信任,也是该地区的首次。”在首府利马以南170公里处,来自Pampa Melchorita的石油和来自Repsol-YPF的Chiquintirca天然气管道,Alan Garcia在Repsol-YPF的总裁Antonio Brufau的陪同下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号