...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >42 compagnies obtiennent de nouvelles licences...
【24h】

42 compagnies obtiennent de nouvelles licences...

机译:42家公司获得新许可证...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le ministere du Petrole et de l'Energie norvegien a attribue 38 licences de production suite a son operation APA 2009 (Awards in Predefined Areas - Octroi dans des zones pre-definies), a-t-il annonce. Ces actifs beneficient a un total de 42 compagnies, dont 19 en tant qu'operatrices. Quarante-quatre compagnies avaient participe a l'APA 2009. Sur les 38 licences attribuees, 25 se trouvent en Mer du Nord, 10 en Mer de Norvege et 3 en Mer de Barents. GDF Suez a remporte une participation sur trois licences. Sur la 547 S (bloc 25/7), le groupe francais (10 %) est associe a Marathon (operateur, 40 %), Lundin (30 %) et VNG (20 %). Il detient en outre 15 % de la licence 090 E (bloc 31/2), sur laquelle il a pour partenaires Statoil (operateur, 45 %), Idemitsu (15 %) et ExxonMobil (25 %). Enfin, sur la licence 423 BS (bloc 35/1), GDF Suez (operateur, 30 %) est associe a Statoil (25 %), BG (25 %) et Petoro (20 %). Parmi les autres compagnies retenues, citons egalement BP, Shell, Chevron, ConocoPhillips, E.On Ruhrgas, Eni, OMV, Petro-Canada ou encore RWE Dea. Repsol et Bridge Energy vont faire leurs premiers pas en tant qu'operateurs.
机译:他宣布,挪威石油和能源部在2009年APA运营后(已授予预定义区域的奖项)已颁发了38个生产许可证。这些资产使总共42家公司受益,其中19家是运营商。有44家公司参加了2009年APA。在颁发的38个许可证中,有25个在北海,10个在挪威海和3个在巴伦支海。 GDF Suez赢得了三个许可证的股份。在547 S(块25/7)上,法国组(10%)与马拉松(操作员,40%),伦丁(30%)和VNG(20%)相关。它还持有090 E许可证的15%(第31/2块),并与Statoil(运营商,占45%),出光(15%)和埃克森美孚(25%)成为合作伙伴。最后,在许可证423 BS(块35/1)上,GDF Suez(运营商为30%)与Statoil(25%),BG(25%)和Petoro(20%)相关联。入选的其他公司包括BP,壳牌,雪佛龙,康菲石油公司,鲁尔加斯E.On公司,埃尼公司,OMV,加拿大石油公司和RWE Dea。 Repsol和Bridge Energy将作为运营商迈出第一步。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号