LE BAROMETRE 2009 DES BIOCARBURANTS (EUROBSERV'ER) - 1ERE PARTIE

摘要

Durant l'annee 2009, la consommation de biocarburants dedies aux transports de l'Union europeenne a atteint le seuil des 12 millions de tonnes equivalent petrole (Mtep). Ce resultat marque une nouvelle diminution du rythme de croissance de la filiere, + 18,7 % seulement entre 2008 et 2009, qui n'ajoute que 1,9 Mtep a la consommation de 2009 par rapport a celle de 2008. Le taux d'incorporation des biocarburants dans le contenu energetique de l'ensemble des carburants utilises dans les transports de FUE ne devrait pas depasser les 4 % en 2009. On est encore tres loin de l'objectif de 5,75 % en 2010 de la directive europeenne sur les biocarburants de 2003, qui necessiterait une consommation de biocarburants de l'ordre de 18 Mtep.