首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Ukraine : le prix du gaz russe toujours en question
【24h】

Ukraine : le prix du gaz russe toujours en question

机译:乌克兰:俄罗斯天然气价格仍存在疑问

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

La scene est pour le moins inhabituelle. En pleine conference de presse a Washington, le president ukrainien Viktor lanoukovitch a presse mardi Moscou de repondre a la demande de son pays de baisser ses prix sur le gaz. Je n 'ai pas eu de reponse de votre part jusqu'ici sur la baisse des prix du gaz , a-t-il declare devant la presse a l'adresse du president russe Dmitri Medvedev, present a cette conference. Il y a plusieurs problemes qui se sont accumules avec les annees et que nous devons resoudre , a-t-il ajoute. L'Ukraine souhaite que la Russie reduise d'un tiers le prix du gaz naturel, paye actuellement 305 dollars les 1 000 m~3.
机译:至少可以说,这种场面很不寻常。乌克兰总统维克多·兰努科维奇(Viktor Lanoukovitch)在华盛顿举行的新闻发布会上,已向莫斯科发出新闻,以回应乌克兰降低汽油价格的要求。他在出席本次会议的俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫的讲话中向新闻界宣布:“到目前为止,天然气价格的下跌我还没有收到你的回应。”他补充说,“多年来,已经积累了一些问题,我们必须解决这些问题”。乌克兰希望俄罗斯将天然气价格降低三分之一,目前每10亿到3英镑支付305美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号