...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >le brut de nouveau au seuil des 60 $/bl
【24h】

le brut de nouveau au seuil des 60 $/bl

机译:原油再次达到每桶60美元的门槛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Les prix du petrole ont fortement progresse lundi, gagnant environ 2,5 dollars par baril a New York et a Londres (clotures ci-dessous), les marches effacant leurs pertes de la fin de la semaine derniere, stimules par les troubles geopolitiques, la hausse de Wall Street et la baisse du dollar. Les violences au Nigeria, en particulier, ont soutenu les prix, dont la hausse s'est acceleree en fin de seance. Mais les prix ont recu un soutien supplementaire a l'annonce d'une explosion dans une raffinerie situee a la frontiere du Delaware et de la Pennsylvanie, pres de la cote Est des Etats-Unis. Enfin, la forte hausse de Wall Street au moment de la cloture des marches du petrole, de 2,5%, ainsi que le repli du dollar face aux autres devises ont encourage les investisseurs a acheter de l'or noir.
机译:周一,石油价格大幅上涨,纽约和伦敦的油价每桶上涨约2.5美元(收盘价以下),受地缘政治动荡的刺激,市场从上周晚些时候开始减少损失。华尔街上涨和美元下跌。特别是尼日利亚的暴力事件支持了价格上涨,在会议结束时价格上涨加快了。但是,由于在美国东海岸附近的特拉华州和宾夕法尼亚州边界的一家精炼厂发生爆炸的消息,价格得到了进一步的支撑。最后,在石油市场关闭之时,华尔街的强劲上涨达到2.5%,以及美元兑其他货币的贬值鼓励了投资者购买黑金。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号