...
【24h】

entreprises

机译:公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

FRANCE / CHINE:VALLOUREC a annonce cette semaine avoir conclu un accord portant sur l'acquisition de 19,5 % de TiANDA OSU PIPE (TOP) Company Limited, une societe chinoise cotee en Bourse a Hong-Kong et specialisee, comme le groupe francais dans les tubes sans soudure. Menee par le biais d'une augmentation de capital reservee, le montant de l'operation s'eleve a environ 100 millions de dollars. Celle-ci devrait etre finalisee debut 2011, sous reserve d'approbation par les autorites locales. TOP fabrique depuis 1993 des tubes de type OCTG (OU Country Tubular Goods) destines au marche du petrole et du gaz et a mis en service en janvier dernier un nouveau laminoir continu de tubes sans soudure d'une capacite annuelle de 500 000 tonnes. Cette operation est soumise a l'approbation des actionnaires de TOP et aux autorisations reglementaires finales des autorites de la Chine et de Hong-Kong.
机译:法国/中国:VALLOUREC本周宣布已达成协议收购TiANDA OSU PIPE(TOP)Company 19.5%的股份,该公司是一家在香港证券交易所上市的中国公司,与法国集团一样专业在无缝管中。通过增加保留资本进行的交易金额约为1亿美元。这项工作应在2011年初完成,但须经地方当局批准。自1993年以来,TOP一直在为石油和天然气市场生产OCTG(欧国家管状货物)型管,并于去年1月启用了年产50万吨无缝管的新连续轧机。该交易尚需获得TOP股东的批准以及中国大陆和香港当局的最终监管授权。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号