首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Shell negocie avec Vitol et Helios sur la vente d'actifs aval dans 19 pays
【24h】

Shell negocie avec Vitol et Helios sur la vente d'actifs aval dans 19 pays

机译:壳牌与Vitol和Helios谈判出售在19个国家/地区的下游资产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Vitol et Helios ont entame des negociations exclusives avec Shell Oil Products Africa portant sur l'acquisition potentielle par les deux societes de participations dans des activites de Shell en aval dans 19 pays d'Afrique, selon un communique publie la semaine derniere par Vitol. En vertu des conditions de l'accord propose, la marque Shell et ses divers produits resteraient presents dans chaque pays concerne, tandis que Vitol - l'une des trois premieres societes de courtage de petrole brut au monde - et Helios Investment Partners of equity - l'un des rares fonds d'investissement cree et gere par des interets africains - deviendraient actionnaires majoritaires dans les entreprises (Shell conservant une participation).
机译:Vitol上周发表的一份声明说,Vitol和Helios已与壳牌非洲公司就两家公司潜在收购19个非洲国家下游壳牌业务的股份进行了独家谈判。根据拟议中的交易条款,壳牌品牌及其各种产品将在每个受影响的国家/地区仍然存在,而世界三大原油经纪公司之一维托尔(Vitol)和股权Helios Investment Partners-由非洲利益集团创建和管理的为数不多的投资基金之一-将成为公司的大股东(壳牌保留股份)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号