首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >GDF/Suez:fusion possible en fevrier
【24h】

GDF/Suez:fusion possible en fevrier

机译:GDF /苏伊士:2月份可能合并

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Alors qu'une decision de justice a repousse mardi a 2007 la fusion entre Suez et Gaz de France(CF.BIP D'HIER),le pdg de GDF a affirme hier soir que l'operation pourrait avoir lieu en fevrier."Aujourd'hui,notre souhait est d'aboutir des le mois de fevrier",declare Jean-Francois Cirelli dans le quotidien LES ECHOS date d'aujourd'hui."Afin de respecter la decision du juge [qui a estime que l'equivalent chez GDF du comite d'entreprise europeen(CEE)n'avait pas obtenu suffisamment d'informations sur l'operation-ndlr],il nous faut attendre le rapport de l'expert mandate le 15 novembre par le CEE,respecter un delai de dix jours avant de saisir une nouvelle fois le CEE,puis convoquer le conseil d'administration qui aurait du se tenir hier [mercredi] pour approuver le traite de fusion",explique M.Cirelli.
机译:尽管法院的裁决将苏伊士和法国天然气公司(CF.BIP D'HIER)的合并推迟到了2007年星期二,但GDF的首席执行官昨晚表示,该行动可能在2月进行。 hui,我们的愿望是实现2月,“让Francois Cirelli在今天的LES ECHOS日报上宣布。”为了尊重法官的决定[他认为GDF的等效的欧洲劳工委员会(EEC)尚未获得有关操作编辑的注解的足够信息],我们必须等待EWC在11月15日任命的专家的报告,以十天为限在再次进入EWC之前,然后召集原本应该在昨天(星期三)举行的董事会批准合并交易”,Cirelli先生解释说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号