Liebe Leserin, lieber Leser

摘要

Was Europa heute kennzeichnet, ist nicht nur seine wachsende wirtschaftliche Leistungsfahigkeit und die Tatsache, dass -allen Ruckschlagen zum Trotz - aus einem Jahrhunderte lang in nationalen Konflikten und Kriegen zersplitterten Kontinent ein gemeinsames Ganzes entsteht. Es ist vor allem die Vielfalt seiner Menschen, ihrer Sprachen und Kulturen, die Europa pragt - ein Faktum, das immer mehr im Alltag von Unternehmen und Organisationen sichtbar und spurbar wird, auch wenn der osterreichische Arbeitsmarkt noch nicht vollstandig fur Arbeitnehmer aus den neuen EU-Mitgliedsstaaten Mittel- und Osteuropas geoffnet ist. Was manche als Bedrohung oder Konfliktpotenzial - unterschiedliche kulturelle, soziale und religiose Hintergrunde - sehen, erkennen andere Unternehmen als Chance; als Gelegenheit, aus Unterschieden ein gemeinsames Ganzes zu formen, das dem Unternehmenserfolg insgesamt zu Gute kommt.