首页> 外文期刊>ロシアNIS調査月報: Russia & NIS Business Monthly >危機に瀕ずるロシア電力分野とビジネスチャンス
【24h】

危機に瀕ずるロシア電力分野とビジネスチャンス

机译:俄罗斯的电力部门处于危险之中并带来商机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

最近、ロシアの電力分野をめぐる状況は厳しさを増している。 経済の好調さを背景とした電力需要の急激な伸びに電力供給が追いつかないという状況が生じつつあるのだ。 たとえば、2005年末から2006年にかけての冬には、モスクワ(モスクワ市およびモスクワ州)、サンクトペテルブルグ(およびレニングラード州)、ロシア最大の石油ガス産地であるチュメニ州(ハンテイ·マンシースク自治管区およびヤマロ·ネネッ自治管区を含む)で部分的ではあるが給電制限が行われた。 また、2006年5~6月にも、モスクワなどではエアコンの使用量の増加を主因とする電力不足が生じた。 もし2006年末から2007年にかけての冬にも、前年並みの厳しい寒波が到来するようだと、給電制限が行われる地域はさらに増加し、その数は最大で16地域に達すると見込まれている。
机译:最近,俄罗斯电力行业的形势变得更加严峻。在经济蓬勃发展的大背景下,电力供应无法跟上电力需求的快速增长。例如,在2005-2006年末的冬天,莫斯科(莫斯科市和莫斯科),圣彼得堡(和列宁格勒)以及俄罗斯最大的石油和天然气生产商楚梅尼(Hantei Mansisk自治区和Yamaro Nene)。包括自治区在内)的供电受到部分限制。同样,在2006年5月至6月,电力短缺主要是由于在莫斯科等地使用的空调数量增加。如果预计2006年底至2007年的冬季与上一年一样严峻,则限制供电限制的地区数量将进一步增加,并且预计将达到16个地区。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号