首页> 外文期刊>エネルギ-·資源 >我が国のエネルギー政策について
【24h】

我が国のエネルギー政策について

机译:关于日本的能源政策

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年1年間のエネルギーを巡る情勢を概観しますと,原油価格の高騰や資源開発問題によりエネルギー資源の安定供給確保が引き続き大きな問題となりました.また,特にハイリゲンダム·サミットや京都議定書目標達成計画をめぐる議論等を通じて,国内外で地球温暖化問題及びエネルギー問題への関心が高まったことも特筆すべき出来事と言えます.ここ数年高騰が顕著となった原油価格については,昨年10月に1バレル90ドル(WTI)を超え,その後も高い水準で推移しています.この背景には投機的な資金の流入等の要素があり,必ずしも現物の需給バランス(ファンダメンタルズ)を反映したものではないと考えられますが,国際エネルギー市場の需給両面における構造変化も要因の一つとして考えられます.
机译:纵观过去一年的能源形势,由于原油价格飞涨和资源开发问题,确保稳定的能源供应仍然是一个主要问题。值得一提的是,国内外对全球变暖和能源问题的兴趣也在增加,特别是通过对《海利根达姆峰会》和《京都议定书》目标达成计划的讨论。近年来,原油价格大幅上涨,去年10月,原油价格超过每桶90美元,此后一直处于高位。背景中存在诸如投机性资金流入的因素,并且认为它不一定反映实际的供需平衡(基本面),但国际能源市场的供求结构变化也是因素。它可以被认为是一个。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号