...
首页> 外文期刊>Автоматическая Сварка >ПОДВОДНАЯ СВАРКА И РЕЗКА В СТРАНАХ СНГ
【24h】

ПОДВОДНАЯ СВАРКА И РЕЗКА В СТРАНАХ СНГ

机译:独联体国家的水下焊接与切割

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В настоящее время существуют два основных способа выполнения сварочных работ под водой - гипербарическая сухая сварка и мокрая сварка. Оба способа успешно используются на территории стран СНГ для ремонта и строительства металлоконструкций под водой. Гипербарическая сухая сварка наиболее востребована в случае выполнения ремонтных работ на подводных переходах газопроводов через водные преграды, так как обеспечивает высокий прогнозируемый уровень механических свойств сварных соединений. Мокрая сварка востребована при строительстве и ремонте гидротехнических сооружений, таких как причалы, основания добывающих платформ, а также при подъеме и аварийном ремонте кораблей и судов. Для ее выполнения используют покрытые электроды и механизированный процесс сварки самозащитными порошковыми проволоками. Механические свойства соединений, которые обеспечивают эти технологии, находятся на уровне механических свойств соединений, получаемых при сварке на воздухе электродами типа Э42 и Э46. Однако при реализации этих технологий существует возможность образования дефектов, вызванных резким охлаждением металла шва и человеческим фактором при работе водолаза-сварщика под водой. Для выполнения подводной резки в настоящее время наиболее востребованы технологии подводной электрокислородной резки и резки экзотермическими электродами, которые выпускаются как на территории стран СНГ, так и за их пределами. Эти технологии обеспечивают сравнительно низкий уровень производительности и необходимость дополнительный механической обработки зоны реза в случае последующего создания сварных соединений. С помощью сухой и мокрой сварки на территории стран СНГ выполнен большой объем работ, связанный с ремонтом подводных трубопроводов, причальных сооружений, подъемом и ремонтом кораблей и судов. Наиболее значимая работа за последнее время выполнена при строительстве МЛСП "Приразломная".
机译:当前,水下焊接有两种主要方法-高压干焊和湿焊。两种方法均已在独联体国家领土上成功用于水下金属结构的维修和建造。在对通过水屏障的天然气管道的水下交叉点进行维修工作时,最需要进行高压干焊,因为它可提供焊接接头机械性能的高可预测水平。在诸如泊位,生产平台的基础之类的水工结构的建造和修理以及船舶的起重和紧急修理中,都需要湿焊。为了实现它,使用了带涂层的电极和带有自保护药芯焊丝的机械焊接工艺。这些技术所提供的接头的机械性能处于通过用E42和E46型电极在空气中焊接而获得的接头的机械性能水平。但是,在实施这些技术时,在水下进行分流焊接时,由于焊接金属的急剧冷却和人为因素而可能会形成缺陷。为了进行水下切割,目前最需要在独联体国家和国外生产的水下氧气切割和利用放热电极切割的技术。这些技术提供了相对较低的生产率,并且在随后创建焊接接头的情况下需要对切削区域进行额外的机械加工。在独联体国家领土上的干焊和湿焊的帮助下,已进行了大量的工作,涉及水下管道的维修,停泊设施,船舶的吊装和维修。最近在Prirazlomnaya OIRFP的建设过程中完成了最重要的工作。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号