...
首页> 外文期刊>Автоматическая Сварка >ОСОБЕННОСТИ ТОКОВОЙ ЗАЩИТЫ ИСТОЧНИКОВ ПИТАНИЯ ДЛЯ ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВОЙ СВАРКИ
【24h】

ОСОБЕННОСТИ ТОКОВОЙ ЗАЩИТЫ ИСТОЧНИКОВ ПИТАНИЯ ДЛЯ ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВОЙ СВАРКИ

机译:电子束焊接电源的电流保护特性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Целью исследований являлась выработка рекомендаций по уменьшению нарушений формирования швов в процессе электронно-лучевой сварки, если из-за вакуумного пробоя в сварочной пушке сработала токовая защита источника ускоряющего напряжения или из-за замыкания цепи управляющий электрод - катод превышено заданное значение тока пучка. Ввиду случайного характера возникновения отмеченных нестационарных процессов в используемый в эксперименте источник ускоряющего напряжения были временно встроены нормально разомкнутый короткозамыкатель цепи управляющий электрод - катод и разрядник с регулируемым межэлектродным расстоянием между жилой к управляющему электроду и землей. Это позволило непосредственно в процессе сварки замыкать любую из цепей, фиксировать осциллограммы тока нагрузки и ускоряющего напряжения, после чего сопоставлять осциллограммы с произошедшим нарушением формирования шва. Установлено, что для уменьшения нарушения формирования шва при пробое в пушке высоковольтный источник питания должен за время около 0,1 мс перейти в режим автоматического повторного включения. Токовый порог этого перехода должен в 3...4 раза превышать максимальный ток нагрузки источника с учетом пускового тока при асинхронном включении источника питания, токов зарядки емкостей высоковольтного кабеля и выходного фильтра. При коротком замыкании цепи управляющий электрод - катод источник ускоряющего напряжения должен автоматически перейти в режим стабилизации тока пучка после превышения в течение 3...5 мс его установленного значения на 20...30%.
机译:该研究的目的是为减少电子束焊接过程中焊缝形成的缺陷提出建议,如果由于焊枪中的真空击穿或由于控制电极-阴极电路的闭合而触发加速电压源的电流保护,则超过了束流的设定值。由于上述非平稳过程的发生是随机的,因此将控制电极-阴极电路的常开短路以及芯部至控制电极与地面之间的电极间距离可调的火花隙临时内置在实验中使用的加速电压源中。这样就可以在焊接过程中直接关闭任何电路,记录负载电流和加速电压的波形图,然后将波形图与发生的焊缝形成情况进行比较。已经确定,为了减少喷枪故障期间焊缝形成的干扰,高压电源必须在约0.1 ms内切换到自动重合闸模式。考虑到电源异步开启时的浪涌电流,高压电缆电容器和输出滤波器的充电电流,该过渡的电流阈值应比电源的最大负载电流高3到4倍。如果控制电极-阴极电路发生短路,则加速电压源在超过其设定值20 ... 30%并持续3 ... 5 ms后,应自动切换到电子束电流稳定模式。
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号