首页> 外文期刊>電子情報通信学会技術研究報告. ヒュ-マン情報処理. Human Information Processing >絵画情報と言語情報による速度印象の形成-モーション·ラインとオノマトペ
【24h】

絵画情報と言語情報による速度印象の形成-モーション·ラインとオノマトペ

机译:通过绘画信息和语言信息形成速度印象-运动线和拟声词

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

対象の運動や速度感を伝える絵画的手法にモーション·ラインがある。 とりわけ,マンガで多用されるこの技法は,オノマトペ(擬音語·擬態語)と併用されて,より効果的に用いられることが多い。本研究では,様々なモーション·ライン(絵画情報)と,モーション·ラインから喚起されるオノマト末に対し,マグニチュード·エスティメーション法を用いて,それぞれの速度感を測定し,「表現」と「印象」との関係を分析するとともに,絵画情報と言語情報という異なる処理経路に基づく感性表現の関係性について考察した。 その結果,直線のモーション·ラインは擬音語と対応し,速度感を正確に伝えるのに有効であるのに対し,正弦波状のモーション·ラインは擬態語と対応し,運動対象の軌跡や様態を伝えるのに有効であることが示された。また,直線のモーション·ラインでは,本数が増えるにしたがい速度感の増大することも示された。 モーション·ラインが表現技法にとどまらず視覚系での運動情報処理を反映していると考えると,本数の効果は示唆的である。
机译:运动线是一种图形技术,可传达对象的运动和速度感。尤其是,这种常用于漫画中的技术通常更有效地与拟声词(拟声词/拟态词)结合使用。在这项研究中,使用幅度估计方法测量了各种运动线(绘画信息)和从运动线中诱发出的洋葱香粉的速度感,并测量了“表情”和“印象”。我们分析了与“”的关系,并根据绘画信息和语言信息的不同处理路径考虑了情感表达之间的关系。结果,直线运动线对应于拟声词并且有效地准确地传达了速度感,而正弦运动线对应于拟声词并传达了运动对象的轨迹和方式。已经证明它是有效的。还显示出在直线运动中,速度感随着线数的增加而增加。考虑到运动线不仅反映了表达技术,而且还反映了视觉系统中的运动信息处理,因此数字的效果是有启发性的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号