首页> 外文期刊>コンクリ—トテクノ. >年後,10年後の将来像を模索/埼玉県の河川改修事業について
【24h】

年後,10年後の将来像を模索/埼玉県の河川改修事業について

机译:从现在开始寻找未来十年的形象/关于Sa玉县的治水工程

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

最後に現在,さらには将来に向はて「河川に何が求められているのか」という点について考えてみたい。 これまで述べてきたように,埼玉県の河川砂防政策は地域住民との連携·協働を図りながら,①つくる=治水·砂防,②まもる=危機管理,③っかう=環境の3つの視点から行われている。 県の基本方針である①災害に強い地域づくり,②自然や人にやさしい川づくりはいうまでもないが,われわれ河川管理者には河川を何よりもまず「まもるために」「つかうために」を考えながら「っくる」ことが求められている。 また,「まもる」立場や「つかう」立場からみれば,河川に求める最大のポイントは「安心·安全」(構造·強度·ゆとり·やすらぎ)であろう。 こうした点を考えるとき,河川に対する①周辺環境への配慮(見栄え,見た目)や②自然環境への配慮(植生·魚類等)き③ゆとりとやすらぎ(使いやすさ)といった観点は必要不可欠となる。 さらに,われわれほ今後とも「地元が何をもとめているか」「何を守ろうとしているのか」「機能は満たしているか」「5年後,10年後の将来像」など巷常に意識して川づくりを進めていかねばならないと考えている。
机译:最后,我想考虑一下现在和将来的“河流需要什么”。如上所述,Sa玉县的河政策是基于以下三个方面的:(1)制定=防洪和子;(2)保护=危机处理;(3)ok =环境,同时与当地居民进行协调与合作。正在完成。毋庸置疑,该县的基本政策是(1)防灾社区发展,以及(2)自然和人文友好的河流发展,但我们的河流管理者首先应“保护”和“使用”河流。思考时需要“ kuru”。同样,从“保护”和“使用”的角度来看,一条河流最重要的要点是“安全和保障”(结构,强度,舒适性和和平性)。考虑这些要点时,必须考虑(1)考虑周围环境(外观,外观)和(2)考虑自然环境(植被,鱼类等)和(3)舒适与和平(易于使用)。此外,我们将继续意识到“当地人正在寻找什么”,“他们试图保护什么”,“功能是否得到履行”以及“ 5或10年的未来形象”。我认为我们必须继续进行生产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号