首页> 外文期刊>未踏科学技術. >科学技術の展開従事する研究者の課題
【24h】

科学技術の展開従事する研究者の課題

机译:科技发展从事研究的课题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

じっくり研究を進めたいと考えている研究者達にとって、住みにくい世の中になってきました。 一冊の本になるほど分厚い競争的資金申請書を、毎年何冊も作って応募します。資金が取れなければその年は研究ができないから、申請書作りは真剣です。 運良く採択されても、精力の大半はすでに使い果たしています。 今の時代、研究者といえる人々は、競争的資金に応募しなくては、組織を追われかねません。   採択されたら、一段落の暇もなく年度末進捗状況報告書の提出期限が待っています。近年は予算の施行が早まったとはいえ、まだまだ1年分の研究を半年程度で処理しなくてはならない状況は続いています。 しかも、予算施行の期限が組織内で決められていて、早いところでは12月には物品購入の伝票提出が締め切られます。
机译:对于想要继续进行研究的研究人员来说,这已经成为一个困难的世界。每年,我们都会提出并申请大量的竞争性资金申请,这些申请的总金额只有一本书。如果没有钱,那一年就无法进行研究,因此申请是很认真的。即使您幸运地被采用,您的大部分精力也已经耗尽。在这个时代,研究人员可能会被迫退出组织而无需申请竞争性资金。一旦通过,提交年终进度报告的截止日期就没有间断。近年来,即使提前实施了预算,仍然需要在半年左右的时间内完成一年的研究工作。此外,预算执行的最后期限是在组织内部设定的,并且购货单的提交最早将于12月关闭。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号