首页> 外文期刊>石油化学新報 >ブタノール、昨年は内需1割増も輸出大幅減で需要微増/1Qも同様減
【24h】

ブタノール、昨年は内需1割増も輸出大幅減で需要微増/1Qも同様減

机译:丁醇去年的国内需求增加了10%,但出口急剧下降,需求略有增加/ 1Q也有所下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ブタノールの2004年需要実績は、内需が10%増と好調であったが、輸出が23%減となったため、需要計では1%の微増にとどまった。 同様の傾向は今年第1四半期も続いており、内需は5%増となったものの、輸出が42%も減少したため、需要計では5%減となった。 これに対して生産は、昨年が減産要因などにより5%減、今年第1四半期は10%減と落ち込んでおり、輸入が4年ぶりに再開される要因となった。
机译:2004年,对丁醇的实际需求强劲,国内需求增长了10%,但出口下降了23%,因此总需求仅略微增长了1%。类似的趋势在今年第一季度继续存在,内需增长了5%,但出口下降了42%,导致总需求下降了5%。另一方面,由于减产等因素,去年产量下降了5%,今年第一季度下降了10%,这是四年来首次恢复进口的一个因素。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号