首页> 外文期刊>石油化学新報 >石化協·藤吉会長会見~先行き「不透明」/エチレンは高稼働維持
【24h】

石化協·藤吉会長会見~先行き「不透明」/エチレンは高稼働維持

机译:石油化学协会/藤吉主席会议-未来“不确定” /乙烯维持高水平运转

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

石油化学工業協会の藤吉建二会長(三井化学会長)は21日、今年最初の定例記者会見で、石化業界を取り巻く環境について「現状はアジアの旺盛な需要に支えられている。中国の春節(2月14日)までは順調にいくだろうが、その後どうなるかは不透明だ。また5月から開催される上海万博の絡みで北京五輪と同様に化学品の輸送規制が予想されるが、開催期間が10月までと長いため、これがどういう影響を及ぼすか気になる」などと述べた。
机译:石油化学工业协会理事长藤吉健二(Kenji Fujiyoshi)在今年21日举行的第一次例行新闻发布会上说:“目前,亚洲强劲的需求支撑着石油化学工业的环境。它将顺利进行到2月14日),但此后会发生什么还不清楚,而且由于5月将举行上海世博会,预计化学品的运输将受到限制,就像北京奥运会一样。这个时期长达十月,所以我想知道这将产生什么样的影响。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号