首页> 外文期刊>石油化学新報 >NPRA2004、景気回復一需要増も玉不足~供給能力拡張は中東のみ
【24h】

NPRA2004、景気回復一需要増も玉不足~供給能力拡張は中東のみ

机译:NPRA2004,经济复苏,需求增加,但球短缺-产能扩张仅在中东

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

第29回NPRA(米国石油化学·石油精製業者協会)国隙石油化学会議がテキサス州サン·アントニオで3月28日から31日にかけて開催されたが、石油化学業界は2年前の最悪期を脱し、イラク戦争やSARS騒動も乗り越え景気が回復、収益も概ね改善して参加者も600人増の3,100人と久しぶりに活況を呈した。 その一方で、成長市場であるアジア·中国への石化製品サプライヤーとして活躍できるのはサウジアラビアやイランなど中東の石化基地しかなく、原油価格が高止まりしても米国産天然ガス価格が現行水準から下がることは当面ないため、比較優位性の喪失という状況は変わらないことが再認識された。
机译:3月28日至31日,第29届NPRA(美国石化和石油精炼商协会)全国石化会议在德克萨斯州圣安东尼奥举行,但石化行业遭受了两年前最严重的打击在克服了伊拉克战争和SARS的动荡之后,经济恢复了增长,利润提高了,参与者人数增加了600人,达到了3,100人,这是很长时间以来的首次繁荣。另一方面,只有沙特阿拉伯和伊朗等中东石化基地可以作为亚洲和中国不断增长的市场的石化产品供应商发挥积极作用,即使原油价格居高不下,美国天然气价格也将从当前水平下跌。由于暂时不是这种情况,因此重申,失去比较优势的情况不会改变。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2004年第3853期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 石油化学工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 11:14:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号