...
首页> 外文期刊>石油化学新報 >印ONGC、シェルと業務提携~上流·下流で幅広い連携目指す
【24h】

印ONGC、シェルと業務提携~上流·下流で幅広い連携目指す

机译:与印度ONGC和Shell-Aiming建立业务合作关系,进行上下游的广泛合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

印ONGC(インド石油天然ガス公社)と英蘭ロイヤルダッチ·シェルは1月、油田探査、未開発鉱区の共同開発や精製設備·石化設備の共同建設など、上流·下流部門を通じた包括的な連携を目指し業務提携関係を結ぶことで合意した。 インド国内にとどまらず国外での協力も視野に入れており、今年3月末までに運営委員会で具体的な方針を策定し正式契約を結ぶ。
机译:1月,印度的ONGC(印度石油天然气公司)和英国的皇家荷兰壳牌公司通过上游和下游部门进行了全面合作,包括油田勘探,未开发矿区的联合开发以及炼油和石化设施的联合建设。同意以此为目的建立业务联盟。为了不仅在印度而且在海外进行合作,指导委员会将制定具体政策,并于今年3月底前签订正式合同。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号