首页> 外文期刊>石油化学新報 >フェノール、アジア需給は来年までタイト基調~設備稼働率90%域-来年後半まで供給微増/需要はBPA向けを中心に高成長-
【24h】

フェノール、アジア需給は来年までタイト基調~設備稼働率90%域-来年後半まで供給微増/需要はBPA向けを中心に高成長-

机译:直到明年苯酚和亚洲的供需将趋紧-设施利用率达到90%的范围-直到明年下半年为止供应将略有增加/需求将主要针对BPA迅速增长-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

アジアのフェノール需給は少なくとも2008年一杯までタイトバランスを継続する見通し。 BPA(ビスフェノールA)用途を中心に年率6%のペースで需要が拡大し続けている中、来年後半まで大幅な供給増が見込めないことが背景。 また欧州からアジアへのフェノール流入も当分の間、限定的な状態が続く見通しで、アジアのフェノール設備稼働率は2007年に90%を突破しそうだ。
机译:预计至少在2008年底之前,亚洲苯酚的供需将保持紧密的平衡。尽管需求继续以6%的年增长率增长,主要是针对BPA(双酚A)的应用,但背景是,直到明年下半年才可以预期供应量会大幅增长。此外,目前预计苯酚从欧洲向亚洲的流入仍将受到限制,2007年亚洲苯酚设施的利用率可能会超过90%。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2007年第4146期|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 石油化学工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 11:14:05

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号