首页> 外文期刊>日本色彩学会誌 >和柄-伝統文化を後世に伝える為のイノベーションー
【24h】

和柄-伝統文化を後世に伝える為のイノベーションー

机译:日本模式创新将传统文化传承给后代

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

私は図案家です.本業ほ着物の図柄のデザイナーです.私達『京都の図案家』が生まれたのは,江戸時代中期に型友禅が発明されてからです.型友禅の出現は,それまでとても高価で貴重だった友禅染の大量生産を可能にしました.その結果,庶民に型染めの呉服が普及し需要が拡大しました.『型友禅』を染めるには文字通り型紙が必要で,型を彫るには,紙に描いた下絵が必要となります.
机译:我是一个设计师。我是和服设计的设计师。我们,“京都设计师”是在江户时代中期发明Kata Yuzen之后诞生的。 Kata Yuzen的问世使Yuzen染色的大规模生产成为了可能,当时它非常昂贵且很有价值。结果,染成花纹的和服在普通百姓中变得流行,并且需求扩大。要染上“ Kata Yuzen”,您实际上需要一个图案纸,而要雕刻图案,则需要在纸上绘制草图。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号