机译：匹配或偏离色标颜色的照明方法
机译：原始论文摘要大肠杆菌是水生环境中的粪便指示细菌，已知会在环境中重新生长，因此它作为指示细菌的有效性受到关注。因此，在这项研究中，我们调查了污水处理水流入的一条小河中污水处理水的流入和混合后，在排水过程中大肠杆菌数量的变化。大肠杆菌的通量显示出在下游点而不是上游点和污水处理水总量的增加趋势。另外，在底部沉积物中检测到高密度的大肠杆菌。因此，通过脉冲场凝胶电泳法对大肠杆菌的基因型相似性进行了评估，结果在上游河水，河床沉积物和从沉积物中分离出来的大肠杆菌中确认了具有相同基因型的菌株。它是由上可知，在受到污水处理严重影响的小河中，大肠杆菌在河床的沉积物和沉积物中存活并积累，不能否认有再生的可能性。根据河流中的大肠杆菌数量，在解释粪便污染评估时应格外小心。
机译：●Koito Manufacturing Co.，Ltd.投资于一家位于美国的LiDAR初创公司Koito Manufacturing Co.，Ltd.（东京都港区，高田4-8-13，☎03-3443-7111）是ADAS的LiDAR。向Ceptal Technologies，Inc.投资5,000万美元，后者是一家生产和销售的美国风险投资公司。 LiDAR是一种传感器，它通过发射脉冲红外激光并接收来自物体的反射光，以高精度测量从发光到受光的距离。另外，通过垂直/水平扫描该激光器，可以掌握到大范围物体的距离。
机译：市售彩色纸和孟塞尔彩色纸之间的色彩印象差异研究：两种彩色纸为250平方毫米时的结果与上一份报告的比较
机译：非线性系统连续变形的数值分析方法研究：以A性质或Fredholm方程为例
机译：“遗产消除了所有遗产并为整个公众做出了贡献”的遗嘱是将整个遗产综合捐赠给团体等，可以实现遗嘱人意图达到的公共利益目的，而无需让合法继承人获得遗产被认为是有效的案件。将遗嘱执行人委托选择受益人的遗嘱在执行上述遗嘱方面有效。继承人继承所有权转移至不动产的登记案，此举会阻碍遗嘱的执行，并批准原告法院的判决，原法院准许了执行人要求删除登记。 （最大尺寸5.1.19）
