【24h】

БОЛОНСКИЙ ПРОЦЕСС В ГЕРМАНИИ

机译:德国的玻利尼西亚工艺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Хронология основных событий процесса в Европе. Для более эффективного использования огромного потенциала европейских вузов были необходимы большая мобильность обучающихся и научного персонала, сопоставимость и взаимное признание документов об образовании, что, в свою очередь, требовало выработки единых основополагающих принципов. Поэтому 25 мая 1998 г. министры образования Великобритании, Германии, Франции и Италии во время празднования 800-летия Университета Парижа в так называемой Сорбоннской декларации (ее полное название: Совместная декларация о гармонизации архитектуры европейской системы высшего образования) объявили о своих намерениях устранить имеющиеся препятствия и создать основы для более тесного сотрудничества европейских стран в развитии высшего образования. Инициатива государств-подписантов Сорбоннской декларации была позитивно воспринята другими европейскими странами. Уже 19 июня 1999 г. 29 европейских государств подписали так называемую Болонскую декларацию и объявили о своей цели - создать до 2010 г. общее европейское пространство высшего образования. Германия в целом и ее земли согласились осуществлять реформу германского высшего образования в духе общеевропейских тенденций.
机译:按时间顺序排列的主要事件在欧洲。为了更有效地利用欧洲大学的巨大潜力,需要更大的学生和科学人员流动性,要求教育文件具有可比性和相互承认,这反过来又需要发展共同的基本原则。因此,在1998年5月25日,英国,德国,法国和意大利的教育部长在庆祝巴黎大学成立800周年之际,在所谓的Sorbonne宣言(其全名:《欧洲高等教育体系结构协调联合宣言》)中宣布,他们打算消除现有的障碍。为进一步发展欧洲国家之间的合作奠定基础。其他欧洲国家积极接受索邦宣言的签署国的倡议。 1999年6月19日,已有29个欧洲国家签署了所谓的《博洛尼亚宣言》,并宣布了他们的目标-到2010年创建欧洲共同的高等教育区。整个德国及其领土同意本着欧洲总体趋势进行德国高等教育的改革。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号