【24h】

УРАЛЬСКИЙ ГОРНЫЙ В《ЛИХИЕ 90-е》

机译:《黑暗的90年代》中的城市采矿

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Пресловутые《лихие 90-е》вошли в историю СССР и России как годы внезапных крутых перемен в политической и экономической жизни огромной страны. Перемены были действительно лихими и вполне соответствовали такому журналистскому эпитету. Этим годам и переменам предшествовала объявленная в 1985 году лидером КПСС М. С. Горбачевым так называемая《перестройка》, суть и последствия которой он, вероятно, и сам плохо себе представлял. Что конкретно и как перестраивать, оставалось для монопольно правящей партии и граждан страны неясным. А привычные призывы к критике, и особенно к самокритике, звучали и раньше с партийных трибун, но всегда при этом негласно предполагалось соблюдение определенных рамок: критика не должна была затрагивать высшее руководство коммунистической партии и политические устои государства.
机译:臭名昭著的《破破烂烂的90年代》在苏联和俄罗斯的历史中倒下,这是一个巨大国家政治和经济生活几年来急剧变化的时期。这些变化确实是惊人的,完全符合这样的新闻称呼。在这些年和变化之前,苏联共产党领导人戈尔巴乔夫(M.S. Gorbachev)于1985年宣布了所谓的“ perestroika”,他的本质和后果可能是个不好的主意。对于垄断执政党和该国公民而言,究竟是什么以及如何重建尚不清楚。通常,批评的声音,特别是自我批评的声音,早在党的论坛上就已经响起了,但是人们总是默契地认为遵守了一定的框架:批评不应该影响共产党的最高领导层和国家的政治基础。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号