...
首页> 外文期刊>ラバ-インダストリ- >11年度売上高は07年度(約25億円)超え目指す節電計画に対応し製品供給滞らない体制に
【24h】

11年度売上高は07年度(約25億円)超え目指す節電計画に対応し製品供給滞らない体制に

机译:为了实现2011年度的销售额超过2007年度(约25亿日元)的节能计划,我们将建立不延迟产品供应的系统。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昭和電線デバイステクノロジーの免震事業は,昭和電線グループの中でも成長事業分野のひとつとして重要な位置を占めている。免震事業の売上高は07年度の約25億円をピークに,その後改正建築基準法やリーマンショックの影響などを受け,若干低迷しながらも堅調に推移。現在の引き合いの状況から,11年反は07年度を超える売上高を目指している。
机译:昭和电气设备技术公司的防震事业作为昭和电气集团的成长事业之一,占有重要地位。地震隔离业务的销售额在2007财年达到顶峰,约为25亿日元,并且由于修订的《建筑标准法》和《雷曼冲击》的影响,尽管略有疲软,但仍在稳步增长。根据目前的咨询情况,我们的目标是在2011年实现超过2007年的销售。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号