首页> 外文期刊>ラバ-インダストリ- >高まる海外売上高比率、07年上期は60%に06年の00年比売上高国内10%増、海外は2倍
【24h】

高まる海外売上高比率、07年上期は60%に06年の00年比売上高国内10%増、海外は2倍

机译:海外销售比例不断提高,2007年上半年为60%,国内销售与2000年相比增长了10%,海外销售翻了一番

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

この10年間、日本企業はグローバル化戦略を加速し、海外売上高を伸ばして国内市場の伸び悩みをカバーしてきた。 このほど、連結業績を発表している上場ゴム企業の内外売上高を分析してみた。その結果、海外売上高を開示している18社の07年度上期業績では、海外売上高が全売上高の約6割に達する59.9%を占めていることが分かった。 総売上高約3兆円、海外売上高比率77%のグローバル企業·ブリヂストンを除いた場合では44.7%となるが、それでも半分近くは海外売上高が占めている。
机译:在过去的十年中,日本公司加快了全球化战略,并增加了海外销售,以弥补国内市场的疲软增长。最近,我分析了已宣布合并业绩的上市橡胶公司的国内外销售情况。结果,发现有18家披露海外销售的公司在2007年上半年占总销售的59.9%,约占总销售的60%。不包括总销售额约为3万亿日元,海外销售比率为77%的全球公司普利司通,它的比例为44.7%,但即便如此,海外销售额仍占近一半。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号