首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >建設倫理構築の必要性
【24h】

建設倫理構築の必要性

机译:需要建立施工道德

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

私ども建設環境情報センターは、2000年6月に設立されたNPO法人で、設立の趣旨は簡単にいうと"建設倫理の構築と実践"というものである。 この目的の為セミナーの開催など様々な活動を行っている。去る3月19日に第三回の建設環境倫理セミナーを開催した。 当セミナーを開催するにあたって、後援や協賛をいただく為に多くの組織、団体を回らせていただいた。その中の色々な反応の内、典型的なものは、建設倫理とは談合の追及か、欠陥工事や手抜き工事の問題を扱うのかとかいうものであった。 私の答えは、それもあるがそれだけではないとお答えした。 勿論、贈収賄や口利きビジネスの事も聞かれている。 次の反応は、倫理の話しをお金を出して聞きに来る人がいるのだろうかというものであった。 それは倫理が煙たい話しか小難しい話しで、少しも面白くないであろうという考えなのであろう。 確かに道徳の話しをお金を出して聞く人はいないかもしれない。 次ぎの反応は「ああ、コンプライアンスですね」というものであった。私の答えは再び、それもありますがそれだけではないというものである。
机译:我们的建筑环境信息中心是一家NPO公司,成立于2000年6月,成立的目的仅仅是“建立和实践建筑道德”。为此,我们从事各种活动,例如举办研讨会。第三届建筑环境伦理研讨会于3月19日举行。在举办这次研讨会时,我们拜访了许多组织和团体,以获得支持和赞助。在其中的各种反应中,典型的反应是追求与建筑道德的共谋,还是应对不良建筑和遗漏建筑的问题。我的回答是,但不是唯一的。当然,我们也被问及贿赂和幽默业务。下一个反应是,有人会为了钱而听道德故事吗?也许这是一个观念,即道德是一个发烟性或困难的故事,根本不会引起人们的兴趣。当然,没有人可以花钱听道德故事。下一个反应是,“哦,顺从”。我的答案还是,但不是唯一的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号