...
首页> 外文期刊>鉄構技術 >コマツエンジニアリング 仕口溶接のロボット化に対応する「仕口自動反転溶接システム」発売
【24h】

コマツエンジニアリング 仕口溶接のロボット化に対応する「仕口自動反転溶接システム」発売

机译:小松工程推出“自动换向焊接系统”,以支持自动焊接

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

コマツエンジニアリング(鉄構システム事業部=Tel. 044-542-7293)は、ラインワークス(本社·千葉市)と業務提携し、仕口自動反転溶接システム「Auto-Reverse」を開発、発売した。自動反転装置と鉄骨溶接ロボットをシステム化し、従来自動化が難しいとされた鉄骨仕口溶接の完全ロボット対応を実現した。 システムは1ロボット+2ポジショナーで標準構成し、初年度20システムの販売を見込んでいる。 これまで鉄骨仕口部の溶接はワーク反転時に人手でクレーンなどを使用して何度も姿勢を変えて行うため、作業時間を要し効率も悪かった。 そのうえ、形状が複雑でバランスを取るのが難しく、危険が伴う作業でもあった。
机译:小松工程公司(电话:044-542-7293)与Lineworks(千叶市总部)建立了业务联盟,以开发和发布自动反向焊接系统“ Auto-Reverse”。通过将自动换向装置和钢框架焊接机器人系统化,我们已经实现了对钢接头焊接的完整机器人支持,这以前被认为很难实现自动化。该系统由1个机器人+ 2个定位器作为标准配置,预计第一年将售出20个系统。迄今为止,在逆转工作时,通过使用起重机等手动改变姿势来进行钢制接头的焊接,这需要较长的工作时间并且效率低下。而且,形状复杂,难以平衡,这是一项危险的任务。

著录项

  • 来源
    《鉄構技術 》 |2006年第213期| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 金属结构 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号