В 2008 г. производство полиэфирных (ПЭФ) волокон в мире сократилось по сравнению с другими видами текстильного сырья на незначительную величину 1.5%, до 30.65 млн т. В них входят 18.6 млн т (-0.5%) комплексных (технической, кордной и текстильной, включая текстурированную) нитей и 12.1 млн т (-3.0%) жгута и штапельного волокна. Резкое падение производства ПЭФ волокон произошло во всех регионах мира, за исключением Китая, где прирост составил 4%. В СНГ в изготовлении ПЭФ волокон доминирует Беларусь, однако и там их выпуск снизился на 2%, в том числе штапельного волокна и жгутика на 4% "Могилевхимволокно". Успешно работает Светлогорское ПО 《Химволокно》, выпустившее в 2008 г. около 28 тыс. т текстильной нити (+12.3%). В России отмечен лишь рост производства штапельного волокна из бутылочных отходов, предназначенного главным образом для получения нетканых материалов; по другим позициям наблюдалось падение выпуска.
展开▼
机译：与其他类型的纺织原料相比，2008年全球聚酯（PEF）纤维的产量微不足道地减少了1.5％，至3065万吨，其中包括1860万吨（-0.5％）的复合材料（技术，帘线和纺织品，包括织纹）和1,210万吨（-3.0％）的丝束和短纤维。 PEF纤维的产量急剧下降，除中国外，全球其他地区均增长了4％。在独联体，白俄罗斯在PEF纤维的生产中占主导地位，但那里的产量也下降了2％，其中短纤维和鞭毛的产量下降了4％“ Mogilevkhimvolokno”。 Svetlogorsk PO Khimvolokno已成功运行，2008年生产了约28,000吨纺织纱线（增长12.3％）。在俄罗斯，主要是用于生产非织造布的瓶废料生产的短纤维仅在增加。在其他项目上，产量下降。
展开▼
