...
首页> 外文期刊>ガスレビユ— >節電の夏を前に不透明感増す近畿工業ガスマーケット:堅調シリンダー出荷も4月以降変調/最大の懸念は電力環境の推移
【24h】

節電の夏を前に不透明感増す近畿工業ガスマーケット:堅調シリンダー出荷も4月以降変調/最大の懸念は電力環境の推移

机译:近畿工业空气市场:自4月份以来,强劲的气瓶出货量已经得到调节/最大的担忧是电力环境的转变

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2012年初夏を迎える近畿工業ガス市場は、数年来近畿産業界を牽引してきた液晶、太陽光といったパネル産業が失速、域内ガスメーカーのガス出荷量に大きな打撃を与えている反面、建機をはじめとする重厚長大産業は底堅さを維持、域内ディーラーの業績を下支えしている。メーカーレベルとディーラーレベルで異なる様相の近畿工業ガス市場であるが、共通するのは夏場の電力供給への不安だ。
机译:在即将进入2012年夏初的近畿工业气体市场中,在近几年来一直领先近畿工业的液晶和太阳能等面板行业已经放缓,同时该地区天然气制造商的天然气运输量也受到了严重破坏,包括工程机械。重工业保持了弹性,并正在支持该地区经销商的业绩。近畿工业用气市场在制造商和经销商两方面都有不同的方面,但是他们的共同点是夏天对电源的担忧。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号