首页> 外文期刊>ガスレビユ— >2014年第3四半期2億29百万ユーロの特損
【24h】

2014年第3四半期2億29百万ユーロの特損

机译:2014年第三季度的特别亏损为2.29亿欧元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

リンデは2014年第3四半期業績発表で、南米、中国、オーストラリアの事業不振で2億29百万ユーロ(約328億円)の特別損失を明らかにした。これにより、通期の利益や経営目標に悪影響が出る模様である。特損の計上により、リンデは2014年の業績目標のROCE10%達成が不可能となった。為替差損調整後の営業利益(EBIT)は当初増加を見込んでいたものの、昨年同期と同レベルを維持するとの予測に変更した。
机译:林德在2014年第三季度收益公告中宣布,由于南美,中国和澳大利亚的业务疲弱,林吉特蒙受了2.29亿欧元(约合328亿日元)的特别损失。这似乎对全年利润和管理目标产生了负面影响。录得非常大的损失使林德无法实现2014年ROCE为10%的业绩目标。尽管最初预计在调整了汇兑损失后的营业收入(EBIT)会增加,但已更改为预测,它将保持与去年同期相同的水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号